Tekst i dokumenti

Latinica ⇄ ćirilica

Pretvori srpski tekst iz latinice u ćirilicu i obrnuto. Digrafi lj, nj i dž se prepoznaju automatski. Sve u pregledaču.

Unos LAT

Rezultat ЋИР

Rezultat se pojavljuje ovde.

Napomena: kod retkih reči gde se l-j, n-j ili d-ž nađu na granici delova reči (npr. nadživeti, injekcija, konjunktiv) ručno proveri rezultat — pravopisno se pišu razdvojeno.

Kako se koristi

Ukucaj ili nalepi tekst i dobićeš ga u drugom pismu; dugme za zamenu menja smer. Korisno za dokumente, objave i obrasce gde treba ćirilica, ili kad ćirilični tekst treba vratiti u latinicu.

Primer

Unos Ljubav prema knjizi (latinica)

Rezultat Љубав према књизи (ćirilica)

Digrafi lj, nj, dž se ispravno prebacuju, uključujući velika slova (ЉУБАВ ⇄ LJUBAV).

Česta pitanja

Da li ispravno hvata lj, nj i dž?

Da, uključujući velika slova. Ipak, kod retkih reči gde se ta slova nađu na granici delova reči (npr. nadživeti, injekcija) proveri rezultat — pravopisno se pišu razdvojeno.

Radi li u oba smera?

Da. Dugme za zamenu menja smer između latinice u ćirilicu i ćirilice u latinicu.

Da li se tekst šalje na server?

Ne. Transliteracija se dešava u pregledaču.