Tekst i dokumenti

Skini kvačice

Pretvori č, ć, ž, š i đ u obična slova — za URL-ove, mejl adrese, korisnička imena i stare sisteme.

Unos

Bez kvačica

Rezultat se pojavljuje ovde.

Pretvaranje: č, ć → c · š → s · ž → z · đ → dj. Radi sa latinicom; ćirilicu prvo prebaci u alatki Latinica ⇄ ćirilica.

Kako se koristi

Nalepi tekst sa kvačicama i dobićeš ASCII verziju: č i ć postaju c, ž postaje z, š postaje s, a đ postaje dj. Zgodno za imejl adrese, nazive fajlova, korisnička imena i sisteme koji ne podržavaju naša slova.

Primer

Unos Đorđe Šćepanović

Rezultat Djordje Scepanovic

Česta pitanja

Kako se prevodi slovo đ?

U dj (a Đ u Dj ili DJ, zavisno od okolnih velikih slova), jer je to uobičajena ASCII zamena za naše đ.

Mogu li da skinem kvačice sa ćiriličnog teksta?

Prvo prebaci ćirilicu u latinicu u alatki Latinica ⇄ ćirilica, pa onda skini kvačice.

Da li menja velika i mala slova?

Ne. Menja samo kvačice; velika i mala slova ostaju kakva jesu.